Wednesday, January 18, 2012

مصاحبه و عکسهایم در ویژه نامه عکس سازمان گزارشگران بدون مرز

آخرین شماره ویژه نامه عکس سازمان گزارشگران بدون مرز منتشر شد. در این شماره عکس های «ایزیس» ، عکاس روس که جلای وطن کرد و در فرانسه اقامت گزید، منتشر شده. او اگر چه در روسیه متولد شده بود ولی در پی فروپاشی شوروی و شکل گیری جمهوری های تازه تاسیس، او را اینک باید اهل کشور لاتویا دانست. در بخش «میتینگ» این شماره، ۴ صفحه به مصاحبه و عکس هایی از من اختصاص پیدا کرده
صفحه وبسایت آخرین شماره فوتو کالکشن
در بخش اصلی هر شماره از ویژه نامه های عکس سازمان گزارشگران بدون مرز به یک عکاس یا یک موضوع پرداخته میشود و ۱۰۰عکس مرتبط به چاپ می رسد. پیشتر یک شماره به رضا دقتی عکاس مشهور ایرانی اختصاص پیدا کرده بود
صفحه وبسایت شماره های دیگر این فوتو کالکشن ، قیمت هر شماره این ویژه نامه عکس ۹/۹۰ یورو و از وبسایت سازمان گزارشگران بدون مرز قابل خرید است

Friday, December 9, 2011

Photojournalism Behind the Scenes

از خیلی سال ها پیش که برای آژانس های عکس خارجی کار می کردم ، اعم از رویترز و آژانس های کوچکتر ، همیشه از این وضعیت که آن ها عکس های درخواستی مشخصی داشتند ناراحت بودم. در واقع باید بگویم که عکاس خوب انتخابی آن ها یعنی کسی که بتواند عکس هایی بیانگر و زیبا بگیرد از زنان با چادر، آخوندها ، عکس های خمینی و خامنه ای، نقاشی های دیواری با نقش های شهدا و رهبران سیاسی کشور، نوجوانان در حال طرفداری از رژیم سیاسی و تظاهرات ، آتش زدن و پاره کردن پرچم و هر آن چه که در این دایره می گنجید
آن زمان موضوع اعتراضات سیاسی بر علیه جمهوری اسلامی به هیچ روی در زمره این اخبار راه نداشت و این نیز اشتباه بزرگی بود که خبرگزاری های بین اللملی در باره شرایط ایران داشتند
اما برای من که با فرهنگ مردمم آشنا بودم و می دانستم در پس این عکس ها زندگی ایی در جریان است که ارزش نشان دادن دارد. این ها آزارنده بود و یکی از دلالیلی که هیچگاه نتوانستم به شکل دائم با خبرگزاری های بین المللی کار کنم نیز همین بوده است
حالا «روبن سالوادوری» یک عکاس جوان ایتالیایی گریزی زده بر چنین پدیده ای و آن را مورد مطالعه قرار داده است . از آن روی که این موضوع برای خودم نیز همیشه چالش برانگیز بوده ، شما را نیر در آن شریک می کنم
برای دیدن این مطالعه تصویری به اینجا بروید

Sunday, December 4, 2011

مالتی مدیای نولیوود

مالتی مدیای نولیوود توسط بومبی فلاینگ کلاب و با عکس های عکاس ایتالیایی گای کالاف درست شده. بومبی فلاینگ کلاب همون موسسه ای هست که هفته پیش من در مالتی مدیای ۴ روزه اش شرکت کرده بودم
دیدن این مالتی مدیا از این جهت مهمه که در زمان زیر ۳:۲۶ دقیقه تونسته یه بسته کوچک داستانی رو تحویل آدم بده
داستان این مالتی مدیا در باره صنعت فیلم نیجریه است و جایزه سوم شاخه فیچر در مسابقه عکس های سال ۲۰۱۰ (پی او وای) برده است

Nollywood multimedia by Guy Calaf , made by Bombay Flying Club.

Winner of third place in the category Feature Story Multimedia in the the 2010 Picture Of the Year international.

Thursday, December 1, 2011

دوزخ جیمز ناکتوی در ایران

کتاب دوزخ (اینفرنو) که حاوی عکسهای جیمز ناکتوی است در ایران به چاپ رسیده است. این کتاب در تیراژ ۱۰۰۰ نسخه و با قیمت ۶۰/۰۰۰ تومان عرضه می شود و انتشارات آراد با همکارای انتشارات پرگار آن را منتشر کرده اند. جیمز ناکتوی که بهترین عکاس جنگ در ۲ دهه اخیر بوده است ، عکسهای جنگ های دهه پایانی قرن بیستم را در این کتاب به چاپ رسانده.
فکر می کنم اواسط دهه ۷۰ خورشیدی بود که یک مطلب بلند در باره این کتاب ترجمه کردم. این مطلب در یک صفحه و نیم روزنامه و در ۳ شماره روزنامه اخبار چاپ شد.
نمی دانم برای چاپ این کتاب اجازه ای از سوی جیمز ناکتوی صادر شده استیا نه و آیا اصولا این دو انتشارات در پی اخذ چنین مجوزی بوده اند؟ اگر ناشران و یا کسی اطلاعاتی در این باره دارند، خوشحال می شوم در کامنت برایم بنویسند. برای دیدن وبسایت فارسی این کتاب به اینجا بروید

Saturday, November 26, 2011

پائولو پلگرین ، اسپن راسموسن کریستوفر موریس

روز گذشته کریستوفر موریس در فستیوال مستند تروندهایم عکسهاش رو به نمایش گذاشت. او در این برنامه آن دسته از عکسهایش را نشان داد که کمتر در محیط مدیا دیده شده است. علاوه بر این چند فیلم هم به نمایش درآورد که خودش گرفته بود. موریس در پاسخ به پرسشگری که گفت انتظار داشت عکس ها خبری اش را در این جلسه ببیند گفت عکس های من معمولا در نشریات دیده می شوند اما من در این جلسه می خواستم عکس هایی را نشان دهم که خودم دوست داشتم و کارهای شخصی من است و امکان چاپ در نشراین پیدا نمی کنند.. در ادامه همین بحث هم به این موضوع پرداخت که مطبوعات آمریکا هنوز هم از همان چیزی که در زمان یوجین اسمیت وجود داشت یعنی چاپ شدن دسته مشخصی از عکس ها و چاپ نشدن بقیه عکس ها و نگاه ها خلاصی نیافته است.
شب گذشته پائولو پلگرین و اسپن راسموسن در فستیوال مستند تروندهیم عکس هاشون رو به نمایش گذاشتن وحرف زدن
چه آدم محجوب و خجالتی مآبی بود پائولو ، چقدر هم محترم و آرام. او در جواب به پرسشی که چگونه عکاس شد گفت که فرزند یک آرشیتکت معروف بوده و آرشیتکت شدن گویا در خانواده شان موروژی شده بود. من هم در دانشگاه رشته آرشیتکتی می خواندم اما روزی به حودم گفتم که چرا باید چیزی را بخوانم که وافعا در زندگی علاقه ای به آن ندارم. بنابراین تصمیم گرفتم که دانشگاه را رها کنم اما برایم سخت بود این را با پدرم در میان بگذارم. چون او فردی مشهور بود و مدام دور و برش شلوغ بود و در جایگاه بالایی بود. اما بالاخره این کار را کردم . او هم قبول کرد. پس از آن به پاریس رفتم و مدتی در جاهای محتلف کار کردم و یک روز برگشتم به ایتالیا و با خودم گفتم بزار عکاسی رو تست کنم
یک بخش از عکس هایی که پائولو نشون داد مربوط به ایران بود. او گفت رفتن به ایران راحت نیست. معمولا در مواقع عادی نمی توان به راحتی ویزا گرفت و بهترین زمان سفر به ایران در مواقع سالگرد انقلاب و انتخابات است. من هم ۲-۳ باری در همین اوقات رفتم اما در چند سال اخیر تقریبا امکان ورود در همین اوقات نیز وجود ندارد.
یکی از حاضران موضوع اخلاق روزنامه نگاری را مطرح کرد و گفت اگر افراد درون این عکس ها اینجا می بودند اجازه می دادند که عکس های شان را نمایش دهید؟ پلگرین در جواب گفت بله که با مخالفت پرسش کننده روبرو شد. این موضوع کمی به بحث کشید و پلگرین گفت این مبحص مهمی است و نیاز به زمان طولانی برای حرف زدن داردو چیزی نیست که در اینجلسه کوتاه بتوان در باره اش حرف زد. اما کریستوفر موریس که در جلسه حاضر بود میکروفون را خواست و گفت چکونه است که وقتی سیاستمداران نقشه های جنک را می کشند و و اجرایش می کنند عکس های شان همه جا هست و مدام روی آنتن هستند اما عواقب کارهایی را که آنها می کنند نباید دیده شود و اجازه چاپ پیدا نمی کنند یا دیگر اخلاقی نیست که این ها را چاپ کنیم؟ چند جوان؟ چند بچه ؟ چند خانواده و زندگی نابود شده اند؟ (و اشاره کرد به عکسهای پلگرین که از عراقیانی بود که دچار آسیب های بدنی شده بودند و گفت چند نفر میل این ها در عراق هستند. این عکس ها بسیار تکان دهنده هستند. چرا نباید دیده شوند؟ یک بخش از عکس های دیگه اش پرتره هایی بود که از هنرپیشه های مشهور گرفته بود. من این پرتره ها رو خیلی دوست داشتم. در زیر عکسی رو از پنه لوپه کروز می بینین
در اینجا می تونید مالتی مدیایی رو که از ایران درست کرده ببینین
پائولو یک مجموعه رنگی هم از آسیب دیدگان بدنی جنگ عراق نشان دهنده بود که بسیار تکان دهنده بود

در اینجا هم پورتفولیوی او را ببینید
اسپن راسموسن عکاس مشهور نروژ هم عکس ها و مالتی مدیای مجموعه ترانزیت خود را نشان داد و همزمان در باره آن حرف زد
دیدن مالتی مدیای ترانزیت رو از دست ندین
کتاب ترانزیت اسپن رو خریدم و دادم برام امضاش کرد
زیر بارون وایساده بودم و سرم هم کلاه بود، پسر اسپن که ۵-۶ سالی بیشتر نداشت یه هو اومد طرف من گفت تو یوله نیسن هستی؟ در زبان نروژی به پاپا نوئل می گن یوله نیسن، گفتم آره خودشم فقط باید برم لباسم رو عوض کنم

Tuesday, November 15, 2011

A Darkness visible came online

مدتی پیش تریلر این مالتی مدیا رو در همین وبلاگ گذاشته بودم و گفتم که به زودی می آید. حالا در وبسایت مدیا استورم می توانید نسخه کاملش رو ببینید
شیموس مورفی عکاس این مالتی مدیا طی روزهای آینده در شهر ما حضور خواهد یافت و در جشنواره عکاسی مستند شهرمان با عکاسان به گفتگو خواهد نشست و عکس هایش را به نمایش خواهد گذاشت

Monday, November 14, 2011

دانلود رایگان یک کتاب برای مالتی مدیا دوستان

دانلود رایگان کتاب «راهنمای فیلم سازی دوربین های تک لنزی انعکاسی دیجیتال» برای عکاسان علاقمند به مالتی مدیا
ابتدا اینجا ثبت نام کنید و ایمیلی را که به ایمیل تان فرستاده می شود، فقط تایید کنید

"The DSLR Cinematography Guide" free download.

Honey Pie

یک مالتی مدیای جذاب و دیدنی هم به لحاظ موضوع و هم ساختار
برای دیدنش به اینجا بروید

Thursday, September 8, 2011

Barbara Davidson: From the Pulitzer to Perpignan

مالتی مدیای باربارا دیویدسون در باره قربانیان خشونت سلاح های شخصی در شهر لس آنجلس در روزنامه لس آنجلس تایمز را در اینجا ببینید. او جایزه پولیتزر عکاسی امسال را برای همین کارش برده است
مصاحبه با او را در باره همین گزارشش در بریتیش ژورنال آو فوتوگرافی در اینجا بخوانید

Barbara Davidson won the Pulitzer Prize for Feature Photography this year for her exploration of gun violence in Los Angeles. She tells BJP how she was able to convince her editors to let her work on a two-year visual investigation
See her multimedia in Los Angeles Times
Read her interview with British Journal of Photography


Wednesday, September 7, 2011

A Darkness Visible

تریلر جدید مالتی مدیای شرکت مدیا استورم در باره افعانستان که به زودی عرضه می شود. شیموس مورفی عکاس این مالتی مدیا ۱۴ سفر طی سال های ۱۹۹۴ تا ۲۰۱۰ به افعانستان داشته است

اینجا ببینید

Outsiders often see Afghanistan as a problem in need of a solution: a conflict region that needs more troops or another election. But in seeing Afghanistan as a problem, the people of the country, and their desire for self-determination, are often overlooked.

A Darkness Visible focuses on another story: one of ordinary citizens whose lives play out in the shadow of superpowers. There are stories of violence to be sure, but there is also friendship and love and even romance.

Based on 14 trips to Afghanistan between 1994 and 2010, A Darkness Visible is the work of renowned photojournalist Seamus Murphy. His luminous pictures chronicle a people caught time-and-again in political turmoil, struggling to find their own way.

See here